داستان کوتاه انگلیسی سیندرلا

روزی روزگاری دختری به نام سیندرلا بود. سیندرلا با مادر ناتنی و دوتا خواهر ناتنی به اسم های آیوی و اسمرالدا زندگی میکرد. مادر و خواهرهای ناتنی او را مجبور میکردند که هرروز تمام کارهای خانه از شستن ظرف ها و پخت و پز تا نظافت را به تنهایی انجام دهد و بدون اینکه خودشان دست به سیاه و سفید بزنند سیندرلا هر روز کارش همین بود.

روزی همه ی دختران انگلستان برای مجلسی که شاهزاده در قصرش برپا کرده بود دعوت شدند و کارتی نیز از همین مجلس بدست خواهران ناتنی سیندرلا رسید. آنها برای رفتن به این مجلس بی قراری میکردند. آنها حسابی بخودشان رسیدند و قشنگترین و مجلل ترین لباس هایشان را از کمد در آوردند و برای مجلس پوشیدند. سیندرلا هم با خودش فکر میکرد که قرار است به این مجلس شادی برود بنابراین به خواهر هایش گفت:

“میتوانم یکی از لباس هایتان را برای این مجلس بپوشم؟”

اسمرالدا با عصبانیت گفت: “تو؟؟؟؟؟ توکه به این مجلس دعوت نشده ای”

سیندرلا گفت:” اما من فکر کردم که همه به این مجلس دعوت اند”

آیوی گفت: “سیندرلا تو کارهای زیادی داری که باید انجام بدهی مجلسی در قصر برای تو نیست تو باید کارها را انجام بدهی”

در روز جشن، سیندرلا خیلی علاقه داشت که قصر را ببیند و دزدکی هم جشن را نگاه کند پس مادر و خواهران ناتنی اش را دنبال کرد. خواهرهای او وارد قصر شدند، سیندرلا از دور قصر را دید و آرزو داشت که بتواند داخل قصر و جشن برود. نگاهی به لباس ها مندرس و کهنه خودش کرد و آرزو داشت که ای کاش لباس های مجللی می داشت.

سیندرلا با گریه گفت:”  آه، کاش منم لباس مناسبی برای پوشیدن داشتم اونوقت میتونستم برم به این جشن” ناگهان یک خانوم کوچک سحرآمیزی ظاهر شد و با خنده گفت:

“درست شنیدم یکی گفت ای کاش”

سیندرلا پرسید” شما کی هستید؟”

پری گفت:” من پری هستم، آمده ام که آرزوهای تو را برآورده کنم”

سیندرلا گفت: ” واقعا میتوانید آرزوی من را برآورده کنید؟”

پری گفت:” البته که میتوانم آرزو تو را برآورده کنم، فقط نگاه کن ببین چه میکنم” بعدش پری چوب سحرآمیزش را تکان داد. جرقه هایی از این چوب جادویی برروی سیندرلا ریخته شد، و سیندرلا معجزه رو دید و لباس های مندرس و کهنه اش تبدیل به یک لباس مجلسی مجلل و سفید شد، و با یک کفش شیشه ای راحت این لباس مجلسی کامل تر شد.

پری گفت: ” خب حالا بیا به مجلس برو”

بعدش گفت: ” اینو یادت باشه که قبل از نیمه شب باید مجلس را ترک کنید چون این سحر تمام میشود و لباس های کهنه ات دوباره برمیگردد.”

سیندرلا گفت:”چشم قول میدهم”

و گفت:” از تو متشکرم پری مهربان”

وقتی که سیندرلا وارد قصر شد کسی او را نشناخت حتی مادر ناتنی اش. شاهزاده بلافاصله سیندرلا رو دید و ازش خواست که با او برقصد. انها همه شب را باهم رقصیدند. سیندرلا انقدر غرق در شادی بود که تمام قول ها و هشدارهای که پری داده بود رو فراموش کرد تا اینکه صدای ساعت و شنید. اوه اوه، نیمه شب است، سیندرلا با تمام سرعتی که داشت از قصر فرار کرد او نمیخواست که شاهزاده او را با لباس های کهنه ببیند. شاهزاده به دنبال او رفت و تعقیبش کرد اما فقط یکی از لنگ کفش های سحرآمیز سیندرلا را توانست پیدا کند.

شاهزاده عزم خود را برای پیدا کردن دختری که کل شب را با آن به  رقص و خنده گذرانده بود جزم کرد. او کفش را برای تمام دختران انگلستان فرستاد تا بپوشند و قصد داشت دختری را که کفش اندازه پاش بود را به قصر دعوت کند و با آن ازدواج کند. این خبر به گوش خواهران ناتنی او رسید. نوبت به پا زدن آنها رسید آنها تمام تلاششان را برای پا زدن کفش انجام دادند اما کفش به  پای آنها نرفت که نرفت و اندازه پای آنها نبود.

سیندرلا گفت:” میتونم منم تلاشمو برای پا زدن کفش انجام بدم؟؟”

خواهران ناتنی او خندیدند و آیوی با کنایه گفت:” بفرما امتحانش کن اما خودتم میدونی که اون اندازه پای تو نیست؟”

اسمرالدا گفت: ” فکر نمیکنم اون ملکه ای که مد نظر شاهزاده باشه تو باشی سیندرلا”

اما ناگهان همه شگفت زده شدند، کفش به راحتی هرچه تمام تر رفت تو پای سیندرلا انگار که این کفش فقط برای پای او دوخته شده است.

آیوی با عصبانیت هرچه تمام گفت: ” این چطور ممکنه؟؟”

سیندرلا جواب داد: “خب، من یکم از پری مهربون کمک گرفتم.”

در همین هنگام پری دوباره ظاهر شد و سیندرلا را به ملکه ای زیبا تبدیل کرد.

پری گفت: “این لباس ها برازنده ی تو است عزیزم و خیلی بهتر از لباس های کهنه ات است. حالا برو و شاهزاده ات رو پیدا کن”

اسمرالدا با تعجب گفت: ” ما چطوری میتونی پری داشته باشم!!!!!!”

سیندرلا برای دیدن شاهزاده دوباره به قصر برگشت و هروز ساعت ها تو قصر قدم میزدند و صحبت میکردند، سیندرلا و شاهزاده عاشق هم شده بودند و در نهایت باهم ازدواج کردند و همه انگلستان نیز برای این ازدواج دعوت شدند حتی مادر و خواهران ناتنی سیندرلا!